Über Kulturfokus

Gemeinsam schaffen wir Kultur über die Grenze hinweg

Kulturfokus bündelt Wissen und Inspiration für alle, die die deutsch-dänische Kulturzusammenarbeit in der Region Sønderjylland-Schleswig stärken möchten.

Ein gemeinsamer Ort für die deutsch-dänische Kulturzusammenarbeit


Kulturfokus ist die Website der Region Sønderjylland-Schleswig zu Kultur, Nachbarsprachen und bürgernahen Begegnungen. Hier erhältst du einen Einblick in die deutsch-dänische Kulturzusammenarbeit und in die vielen Aktivitäten, die über die Grenze hinweg stattfinden.

Kulturfokus bietet Wissen, Inspiration und konkrete Möglichkeiten, sich zu engagieren. Du kannst dich unter anderem über aktuelle Aktivitäten informieren, Materialien und Publikationen herunterladen, Beratung finden und dich über Fördermöglichkeiten informieren. Die Website richtet sich an Kulturakteure, Vereine, Bildungseinrichtungen, Kooperationspartner und Bürgerinnen und Bürger mit Interesse an der Grenzregion.

Auf der Website berichten wir insbesondere über die Projekte und Initiativen, die von der Region Sønderjylland-Schleswig und der Partnerschaft getragen werden. Das kann alles umfassen – von Kultur und Geschichte bis hin zu Nachbarsprachen, Unterricht und Demokratie. Gemeinsam ist den Aktivitäten, dass sie Menschen, Organisationen und Institutionen über die deutsch-dänische Grenze hinweg zusammenbringen.

Interessierst du dich für andere Bereiche der Arbeit der Region Sønderjylland-Schleswig, oder brauchst du allgemeine Informationen über die Region, dann klicke hier www.region.de

Kulturvereinbarung Sønderjylland-Schleswig


Die Kulturvereinbarung Sønderjylland-Schleswig ist eine der gemeinsamen Kulturinitiativen der Region Sønderjylland-Schleswig. Die Kulturvereinbarung wird für vierjährige Vertragsperioden geschlossen und wurde erstmals 2013 abgeschlossen. Die vierjährigen Vertragsperioden geben Zeit, die gemeinsamen Kulturprojekte und Aktivitäten über die dänisch-deutsche Grenze hinweg, für die die Kulturvereinbarung den Rahmen bildet, zu entwickeln und fortlaufend anzupassen. Die aktuelle Vereinbarung läuft von 2025 bis 2028.

Die Partner hinter der Kulturvereinbarung Sønderjylland-Schleswig sehen ihre gemeinsamen Maßnahmen in der Vereinbarung als Chance, durch Wissensaustausch, gemeinsames Lernen und eine gestärkte Zusammengehörigkeit in der dänisch-deutschen Grenzregion Mehrwert zu schaffen. Durch die Zusammenarbeit an zielgerichteten Maßnahmen, die Unterstützung der Talententwicklung und die Sichtbarmachung entsteht eine Synergie, die für die Partnerschaft über einzelne kulturelle Erlebnisse und Aktivitäten hinausreicht. Die Vereinbarung wird in dem Glauben geschlossen, dass die Zusammenarbeit die Partner in die Lage versetzt, Ergebnisse und Vorteile zu erzielen, die sie allein nicht hätten erreichen können.

Bürgerprojektefonds


Der Bürgerprojektefonds unterstützt Bürgerinnen und Bürger, Vereine, Institutionen und Organisationen dabei, gute Ideen in konkrete dänisch-deutsche Aktivitäten und Projekte umzusetzen.

Durch finanzielle Unterstützung von Projekten, Netzwerken und Begegnungen schafft der Fonds neue Möglichkeiten für Zusammenarbeit und Gemeinschaft über die dänisch-deutsche Grenze hinweg. Ziel ist es, das Verständnis für Kultur, Sprache und Gesellschaft des Nachbarlandes zu stärken und es Menschen zu erleichtern, sich zu begegnen und grenzüberschreitend Beziehungen aufzubauen.

Der Bürgerprojektefonds bietet Förderung über mehrere verschiedene Förderpools an und hilft jedes Jahr dabei, Projekte unter anderem in den Bereichen Kultur, Bildung, Demokratie, Natur, Freizeit und Gemeinschaft zu realisieren.

Projekt NETE


NETE ist ein deutsche-dänisches Kooperationsprojekt, das daran arbeitet, stärkere Verbindungen zwischen Menschen, Vereinen, Organisationen und öffentlichen Institutionen über die Grenze hinweg zu schaffen.

Durch Netzwerke, Kompetenzentwicklung, Wissensaustausch und konkrete Aktivitäten unterstützt NETE Akteure dabei, zueinanderzufinden, Kooperationen zu entwickeln und neue Projekte zu schaffen. Das Projekt legt einen besonderen Fokus auf Bereiche wie Lebensqualität und Gesundheit, Natur und Klima sowie Demokratie und bürgerschaftliches Engagement.

Ziel ist es, die Zusammenarbeit zwischen Dänemark und Deutschland zu erleichtern – zum Nutzen von Bürgerinnen und Bürgern, Vereinen und öffentlichen Akteuren in der Grenzregion.

Region Sønderjylland-Schleswig und Kulturzusammenarbeit über die Grenze hinweg


Die Region Sønderjylland-Schleswig ist eine formalisierte Zusammenarbeit zwischen deutschen und dänischen Kommunen sowie regionalen Behörden in der Grenzregion. Seit 1997 arbeitet die Partnerschaft daran, die Zusammenarbeit und den Kontakt über die deutsch-dänische Grenze hinweg zu stärken. Was die gemeinsame kulturelle Zusammenarbeit betrifft, bezeichnet sich die Partnerschaft seit 2013 auch als Kulturregion Sønderjylland-Schleswig.

Kultur spielt eine zentrale Rolle in der Arbeit der Region Sønderjylland-Schleswig, weil Begegnungen rund um Kultur, Sprache und gemeinsame Geschichte zu gegenseitigem Verständnis und einer starken Gemeinschaft in der Grenzregion beitragen können. Die Vision für die gemeinsame Kulturzusammenarbeit ist daher, dass Kultur die treibende Kraft für die Entwicklung des Gemeinschaftsgefühls in der Grenzregion ist.

Organisation im Kulturbereich

Kulturausschuss Sønderjylland-Schleswig ist die politische Steuerungsgruppe für die gemeinsamen Kultur- und Nachbarsprachenprojekte, darunter die Kulturvereinbarung Sønderjylland-Schleswig. Der Ausschuss legt die übergeordneten Rahmenbedingungen für die Kulturzusammenarbeit fest und priorisiert die gemeinsamen Maßnahmen. Der Kulturausschuss hat eine zehnjährige Kulturstrategie für den Zeitraum 2020–2030 verabschiedet.

Kulturfachgruppe Sønderjylland-Schleswig besteht aus Vertreterinnen und Vertretern der Kulturverwaltungen der neun Partner. Die Gruppe berät Projektakteure und trägt zur Entwicklung und Umsetzung gemeinsamer Kulturprojekte im Rahmen der Region Sønderjylland-Schleswig bei.

Das Team für Kultur, Sprache und bürgernahe Begegnungen im Regionskontor & Infocenter koordiniert und setzt die Kultur-, Sprach- und bürgernahen Projekte um, die der Kulturausschuss Sønderjylland-Schleswig oder der Vorstand der Region Sønderjylland-Schleswig beschließt.
Das Team führt u. a. Aktivitäten im Rahmen der Kulturvereinbarung Sønderjylland-Schleswig durch und verwaltet zwei Initiativen, die von Interreg Deutschland-Dänemark unterstützt werden: das Interreg-Projekt NETE und den Bürgerprojektefonds.

Nähere Informationen zur Organisation finden Sie auf www.region.de

Benötigst du Hilfe?


Hast du Fragen zu Kulturfokus oder zur deutsch-dänischen Kulturzusammenarbeit? Du kannst dich jederzeit gerne an uns wenden. Wir helfen dir gerne dabei, die richtige Ansprechperson zu finden, Fragen zu beantworten und auf relevante Möglichkeiten, Projekte und Kooperationspartner hinzuweisen.

Region Sønderjylland-Schleswig

Region Sønderjylland – Schleswig
Regionskontor & Infocenter
Lyren 1, DK-6330 Padborg

Kultur über Grenzen


Auf unseren sozialen Medien teilen wir Neuigkeiten, Veranstaltungen, Projekte und Inspiration aus der Region Sønderjylland-Schleswig. Hier kannst du das Kulturleben auf beiden Seiten der Grenze verfolgen und Einblicke in Gemeinschaften und Initiativen erhalten, die durch Kultur Verbindungen schaffen.

Entdecke Eindrücke von aktuellen Veranstaltungen, lass dich von neuen Kooperationen inspirieren und erfahre, wie Kultur Menschen, Vereine und Kulturakteure über Sprach-, Gemeinde- und Traditionsgrenzen hinweg näher zusammenbringt.

Newsletter abonnieren


Möchtest du immer auf dem Laufenden bleiben und keine Neuigkeiten aus der Region Sønderjylland-Schleswig verpassen? Melde dich hier an:

Ihre Anmeldung konnte nicht gespeichert werden. Bitte versuchen Sie es erneut.
Ihre Anmeldung war erfolgreich.